NH Hamburg Altona

This stylish, modern hotel is located in the quiet Hamburg district of Nord Altona, boasting excellent public transport connections to all of the city’s sights, and proximity to the motorway.

The 4-star NH Hamburg-Altona offers spacious guest rooms which feature high quality materials and warm colours.

Relax in the NH Hamburg-Altona hotel’s spa area, where you can enjoy a steam bath and Finnish sauna, or treat yourself to cosmetic treatments and massages.

Wake up in the morning to the extensive breakfast buffet. In the evening, return to the Navarra restaurant for creative international cuisine with regional and seasonal touches. After dinner, enjoy a drink in the relaxed atmosphere of the bar. During the summer you can also round off the evening on the terrace.

All of the cities attractions, including the city centre, Planten un Blomen park, the Reeperbahn and Fischmarkt, can be reached quickly and directly by bus, train or on foot from the hotel. The hotel is also only 2 kilometres for the A7 motorway.

Rooms: 235

Hotel Chain: NH Hoteles

Availability

Hotel Facilities

General

Restaurant – Bar – 24-Hour Front Desk – Newspapers – Garden – Terrace – Non-Smoking Rooms – Elevator – Express Check-In/Check-Out – Safety Deposit Box – Luggage Storage

Activities

Sauna – Solarium

Services

Room Service – Meeting/Banquet Facilities – Business Centre – Laundry – Dry Cleaning – VIP Room Facilities – Breakfast in the Room – Ironing Service – Currency Exchange – Shoe Shine – Packed Lunches – Tour Desk – Ticket Service

Internet

Wireless internet is available in the hotel rooms and costs EUR 10.00 per hour.

Guest Parking

Public parking is possible on site and costs EUR 10.00 per day.

Hotel information

The hotel's spa area includes a steam bath, a Finnish sauna, a relaxation area with heated ceramic loungers, and a sun terrace. For an additional charge, you can enjoy cosmetic treatments and massages, or go for a session in the solarium.

Nine multifunctional events rooms are available for up to 200 guests. They are equipped with modern technology and air conditioning, and can be combined in various ways. For smaller meetings, the NH Hamburg-Altona offers an exclusive room with leather armchairs and a large oval table.

Food & beverage

An extensive and healthy breakfast buffet is served in the Navarra restaurant from 06:00 each morning. During the week, breakfast is available until 10:00. At the weekend you can enjoy breakfast or brunch until 11:00 on Saturdays and until 12:00 on Sundays.

Area information

It takes just 14 minutes on foot to reach the lively centre of Ottensen with its numerous bars, restaurants, galleries and boutiques.

The hotel benefits from very good public transport links. The Bornkampsweg bus stop is just 500 metres away and the Diebsteich S-Bahn (city rail) station is just 13 minutes away on foot.

The alternative district of Sternschanze can be reached within 15 minutes by bus. The famous entertainment on offer on the Reeperbahn can be reached within 8 minutes by S-Bahn (city rail).

The city centre can be reached within 12 minutes by either bus or train – take the train to Dammtor or the central train station, or take the more scenic route by bus, and reach Axel-Springer-Platz, just behind the centre of the Old Town’s shopping boulevards.

The harbour can also be reached quickly and easily from Diebsteich station, with the S3 line bringing you into Landungsbrücken in just 10 minutes.

In the nearby Neue Flora theatre, which is just 5 minutes away by bus, you can see famous musical shows.

Travel information

Arriving by public transport:

From Hamburg’s main railway station (Hauptbahnhof):
- Take the S-Bahn (city rail) line S21 towards Elbgaustraße or the S31 towards Altona and get out at Holstenstraße
- Change to the bus number 3 towards Bahrenfeld/Trabrennbahn or Schenefelder Platz and get out at Bornkampsweg
- Walk along Stresemannstraße in the opposite direction to the one in which you were travelling
- The hotel is located on your left-hand side after approximately 500 metres

From Hamburg Airport (HAM):
- By train: take the S-Bahn (city rail) line S1 to the main railway station. To continue from here, see the above instructions
- By bus: the Jasper line offers a shuttle service between the airport and the main railway station. To continue from here, see the above instructions

Important information

On request and subject to availability, the hotel offers laptops for hire at an additional charge.

---

Making your reservation

Making your reservation is easy and safe. Fill out your dates of stay below and submit the form. Select a room. Then press the book now button. Subsequently the reservation form appears and you have to confirm your booking. We will then send you an instant confirmation message by email.